Are you a junior Ukrainian climber displaced to London, or do you know someone who has been?
If so, London Climbing Centres (LCC) wants to offer you the opportunity to continue climbing while you’re in the capital.
We’re offering free sessions and memberships for junior Ukrainian climbers across all seven of our London bouldering centres.
Beginner/Intermediate Juniors (7-17 years old)
- Two drop-in sessions in one of our 7 centres across London (find out where they are here).
- Regular weekly NICAS sessions during the school term (www.nicas.co.uk) at HarroWall, CroyWall, or VauxWall
(26 NICAS courses and 70 drop-in sessions available)
Intermediate Climbers (14-17 years old)
- 3 month LCC membership including shoe hire, giving you unlimited climbing in all seven London centres (including shoe hire)
(10 memberships available)
If you are interested, would like to know more, or know someone who may be eligible, drop our Ukrainian colleague Lana an email at [email protected] in English, Ukrainian, or Russian and she’ll get back to you with next steps.
Ukrainian Translation
Ти скелелаз юніор який мігрував до Лондону або знаєш когось кто ним є?
London Climbing Centers (LCC) хоче запропонувати тобі можливість продовжити займатися скелелазінням!
LCC — це група з 7 залів для боулдерінгу в Лондоні.У нас є декілька безкоштовних пропозицій щоб допомоги молодшим українським скелелазам:
Початковий/середній рівень лазання (7-17 років)
– Два сеанси в одному з наших центрів
– Регулярні щотижневі сесії NICAS (https://www.nicas.co.uk/) у @harrowall, @croywall or @vauxwall
(26 курсів NICAS і 70 сеансів будуть надані безкоштовно)
Скелелази середнього/високого рівня (14-17 років)
– Абонемент в LCC на 3 місяці, включаючи прокат взуття
(Всього будуть надані 10 абонементів)
Якщо ти зацікавлений(-а) або бажаєш дізнатися більше – напиши Лані, нашому члену команди з України на [email protected] англійською, українською або російською.
Russian Translation
Ты скалолаз юниор, который мигрировал в Лондон или знаешь кого-то кто им есть?
London Climbing Centers (LCC) хочет предложить тебе возможность продолжить заниматься скалолазанем!
LCC – это группа из 7 залов для боулдеринга в Лондоне.У нас есть несколько бесплатных предложений, чтобы помочь младшим украинским скалолазам:
Начальный/средний уровень лазания (7-17 лет)
– Два сеанса в одном из наших центров
– Регулярные еженедельные сессии NICAS (https://www.nicas.co.uk/) в @harrowall, @croywall or @vauxwall
(26 курсов NICAS и 70 сеансов будут предоставлены бесплатно)
Скалолазы среднего/высокого уровня (14-17 лет)
– Абонемент в LCC на 3 месяца, включая прокат обуви
(Всего будут предоставлены 10 абонементов)
Если ты заинтересован(а) или желаешь узнать больше – напиши Лане, нашему члену команду с Украины на [email protected] на английском, украинском или русском.
